Prepárate tu examen de alemán médico y empieza tu carrera en Alemania, Suiza o Austria.
Desde cero: C1 médico y FSP en 12 meses. ¿Ya sabes alemán? Haz la prueba de nivel y continúa desde tu nivel. Grupos de 3 a 5 médicos, compatible con tus guardias.
Los tres países necesitan médicos y examinan tu título vengas del país que vengas. El paso que recorremos contigo es el idioma: alemán general desde cero (A0) hasta C1, examen oficial de B2 y alemán específico de medicina para la entrevista de hospital y para la Fachsprachprüfung (FSP). Todo explicado en español, en grupos de 3 a 5 médicos y con una clase en directo a la semana.
Una clase en directo por semana · 150 €/mes · empiezas la semana siguiente · tu plaza queda activa al momento
¿Todavía no tienes el B2? Haz la prueba de nivel — te hacemos un plan a tu medida.
El programa de un vistazo
El Programa de alemán para médicos de KlinikDeutsch lleva a médicos que hablan español, de cualquier país del mundo, desde cero (A0) hasta el C1 y el alemán médico en 12 meses — para ejercer en Alemania, Suiza o Austria y para preparar la Fachsprachprüfung. Ya puedes apuntarte; estos son los datos:
- Para quién
- Médicos que hablan español, de cualquier país del mundo, con destino a Alemania, Suiza o Austria
- Duración
- 12 meses desde cero (A0) hasta C1, en tres fases de cuatro meses
- Clase en directo
- 60 minutos una vez por semana; el horario se acuerda con tu grupo, por la tarde o el fin de semana
- Tamaño del grupo
- De 3 a 5 médicos
- Precio
- 150 € al mes, la misma cuota en cualquier fase
- Entre clase y clase
- Aula digital abierta 24 h con tutor de IA, clases grabadas y corrección escrita ilimitada
- Exámenes que prepara
- Examen oficial de B2 (telc, Goethe u ÖSD) y la Fachsprachprüfung (FSP) alemana
- Para Alemania
- B2 oficial para el expediente de la Approbation y la FSP ante la Ärztekammer
- Para Austria
- C1 para la inscripción en la Ärzteliste y la prueba de idioma de la Ärztekammer
- Para Suiza
- B2 para el registro MedReg, C1 en muchos cantones y la entrevista con el Chefarzt
- Comienzo
- Cualquier semana: la plaza queda activa al momento y se empieza la semana siguiente
- Idioma de las clases
- Alemán explicado en español, en directo por videoconferencia desde cualquier país
- Quién lo imparte
- KlinikDeutsch (Lernes Ltd.), escuela de alemán para profesiones sanitarias
Página actualizada el · Los requisitos administrativos los fijan cada Bundesland alemán, cada cantón suizo y la Ärztekammer austríaca; la información vinculante es siempre la de la autoridad que tramita el expediente. · Prefer the programme explained in English?
Cuatro ventajas desde la primera semana
Cada título de medicina tiene su vía de reconocimiento en Alemania, en Suiza y en Austria, y cada autoridad lo examina según el país donde te formaste. Lo que las tres piden en todos los casos, junto con los hospitales, es la lengua: un certificado oficial y un alemán médico que funcione en la planta. Este programa cubre las dos cosas de principio a fin, con un calendario claro de 12 meses.
- Foco en hablar: diálogos de situaciones cotidianas del hospital desde el primer día, en grupos de 3 a 5 médicos — hablas tú en cada clase y cada frase recibe corrección al momento
- Horario flexible: una clase en directo de 60 minutos a la semana, por la tarde o el fin de semana; el horario se acuerda con tu grupo y cabe entre tus guardias
- Estudia a tu ritmo: curso digital incluido, abierto 24 h, con actividades autocorregibles de A0 a C1 y tu tutor de IA
- Al examen, entrenado: simulacros del examen oficial de B2 y de la FSP completa, y simuladores de conversación con IA — anamnesis y presentación del caso
- Corrección escrita ilimitada: también de tus informes médicos, con explicaciones claras
- Opcional: clases privadas 1:1 y tutorías personalizadas
Tu plaza queda activa al momento · el plan de estudios te llega por correo
Un certificado oficial y un alemán que funciona en el hospital
El programa avanza en dos carriles a la vez: el alemán general que acredita tu nivel ante las autoridades y el alemán médico que te abre la puerta del hospital.
1 · Examen oficial de B2
Te entrenamos para el examen oficial de nivel B2 (telc, Goethe u ÖSD) con simulacros de las cuatro destrezas, y tú te inscribes en el centro examinador oficial que mejor te venga. Ese certificado es el que acredita el idioma en el registro suizo de profesiones médicas (MedReg), el primero que pide el expediente de Approbation en Alemania y el escalón previo al C1 que pide Austria.
2 · Alemán específico de medicina
La Fachsprache: anamnesis, exploración, informe médico y comunicación con colegas. Es lo que se evalúa en la Fachsprachprüfung (FSP) ante la Ärztekammer en Alemania, lo que se escucha en la entrevista con el Chefarzt en Suiza y lo que mide la prueba de idioma de la Ärztekammer en Austria.
Simulaciones reales
Casos clínicos y entrevistas de hospital en clase, y simuladores de conversación con IA en el aula digital: Patientengespräch (anamnesis) y Kollegengespräch (presentación del caso), las veces que quieras.
Un grupo de colegas
De 3 a 5 médicos con la misma meta. Se practican diálogos entre colegas, se comparten los casos y cada intervención recibe corrección en el momento.
Corrección escrita ilimitada
Escribes un texto o un Arztbrief y recibes la corrección con explicaciones claras — estilo nominal, Konjunktiv I y léxico médico. Tantas veces como quieras.
Clases privadas y tutorías
Como complemento opcional: clases individuales 1:1 y tutorías personalizadas para reforzar tu especialidad, preparar una entrevista concreta o revisar contigo los documentos que pide cada autoridad.
Tu ruta de 12 meses, fase a fase
Tres fases con una meta clara cada una. Así sabes en todo momento dónde estás y qué viene después.
Meses 1–3 · desde cero hasta A2
Cimientos y primer contacto clínico. Empiezas por el alfabeto y la pronunciación: la estructura del alemán y el vocabulario del día a día, sin conocimientos previos. Desde el segundo mes entran las partes del cuerpo, los síntomas más frecuentes y la presentación formal ante un paciente: «Guten Tag, mein Name ist Dr. …».
Meses 4–8 · B1 y B2 + examen oficial
Fluidez y la llave legal. Conversación seguida y textos complejos, con entrenamiento del examen oficial de B2 (telc, Goethe u ÖSD), que presentas en el centro examinador que elijas. En paralelo aprendes la estructura de la Anamnese: antecedentes, dolor, alergias y medicación.
Meses 9–12 · C1 médico (Fachsprache)
El alemán del hospital. Para Alemania: simulacros completos de la FSP con sus tres partes. Para Suiza: la entrevista con el Chefarzt, donde defiendes tu currículum y tu especialidad. Para Austria: el nivel C1 y el alemán médico hablado que pide la Ärztekammer.
En paralelo · tu expediente
Mientras avanzas con el idioma vas preparando lo demás: los documentos de la Approbation, del reconocimiento de la MEBEKO o de la inscripción en la Ärzteliste, el currículum en formato alemán y la carta de presentación.
Cada semana tienes tu clase en directo de 60 minutos en grupo de 3 a 5 médicos; entre clase y clase avanzas con el aula digital de KlinikDeutsch, donde tu tutor de IA responde a cualquier hora. Ese trabajo guiado entre sesiones es lo que sostiene el ritmo de 12 meses.
Qué pide cada país
Los tres países examinan tu título y contratan médicos formados fuera. Lo que cambia es el camino administrativo y el momento en que se mide tu alemán.
Alemania
Approbation · Fachsprachprüfung (FSP)
- Tu título
- La solicitud de la Approbation se presenta ante la autoridad del Bundesland donde quieras trabajar. Con un título europeo el reconocimiento suele ser directo; con otros títulos la autoridad compara tu formación y, si ve diferencias, prevé la Kenntnisprüfung.
- Certificado general
- Un B2 oficial de alemán general.
- Examen de lengua médica
- La Fachsprachprüfung ante la Ärztekammer, a nivel C1 médico: anamnesis con el paciente, informe médico (Arztbrief) y presentación del caso al colega.
- Dónde se decide tu alemán
- En el examen oficial — por eso el programa termina con simulacros completos de la FSP.
Suiza
MEBEKO · MedReg · autorización cantonal
- Tu título
- La MEBEKO (Comisión de Profesiones Médicas) examina tu diploma y tu título de especialista y decide su reconocimiento.
- Certificado general
- Para inscribir tus conocimientos de idioma en el registro MedReg se pide como mínimo un B2 en una lengua nacional, con un diploma reconocido de menos de 6 años.
- Nivel para la autorización cantonal
- Muchos cantones piden C1 para la autorización de ejercicio profesional (Berufsausübungsbewilligung). Por eso el programa continúa hasta C1.
- Dónde se decide tu alemán
- En la entrevista con el Chefarzt y en el día a día de la planta: la visita, el teléfono, el informe. De ahí el peso del alemán médico hablado.
Austria
Ärztekammer · Ärzteliste · prueba de idioma propia
- Tu título
- La Österreichische Ärztekammer examina tu diploma y tu título de especialista. Los títulos obtenidos fuera del Espacio Económico Europeo pasan además por la Nostrifizierung, el procedimiento universitario de equivalencia.
- Certificado general
- Alemán a nivel C1 para la inscripción en la Ärzteliste, que es lo que habilita para ejercer.
- Examen de lengua médica
- La Ärztekammer tiene su propia prueba de idioma para médicos, que se rinde en la Österreichische Akademie der Ärzte.
- Dónde se decide tu alemán
- En esa prueba y en el hospital — por eso el programa llega hasta C1 y entrena el alemán médico hablado.
Los requisitos concretos los fijan cada Bundesland, cada cantón y la Ärztekammer austríaca, y conviene confirmarlos con la autoridad competente antes de presentar el expediente. En las tutorías repasamos contigo el camino de tu destino. Más detalle en nuestras guías sobre la homologación en Alemania y en Suiza.
Comparativa: Alemania, Suiza y Austria
| Requisito | Alemania 🇩🇪 | Suiza 🇨🇭 | Austria 🇦🇹 |
|---|---|---|---|
| Certificado general de alemán | B2 oficial en el expediente de la Approbation. | B2 para inscribir el idioma en el registro MedReg; C1 en muchos cantones para ejercer. | C1 para la inscripción en la Ärzteliste. |
| Alemán médico | Fachsprachprüfung (FSP) ante la Ärztekammer, a nivel C1 médico. | Se valora en el hospital, en la entrevista con el Chefarzt y en la planta. | Prueba de idioma propia de la Ärztekammer, en la Österreichische Akademie der Ärzte. |
| Quién examina tu título | La autoridad sanitaria del Bundesland donde quieras trabajar. | La MEBEKO, que reconoce el título de médico y el de especialista. | La Österreichische Ärztekammer, y la universidad en el caso de la Nostrifizierung. |
| Tu título es de la UE o del EEE | Reconocimiento directo para la Approbation. | Reconocimiento por la MEBEKO. | Reconocimiento sin Nostrifizierung. |
| Tu título es de fuera de la UE | Kenntnisprüfung (KP) — el examen de conocimientos médicos, cuando la autoridad ve diferencias con la formación alemana. | Se reconoce cuando el título ya está reconocido en un país de la UE o la AELC y has ejercido allí tres años. | Nostrifizierung en una universidad austríaca y, después, el reconocimiento de la formación. |
| Trabajar mientras tramitas | La Berufserlaubnis es un permiso temporal: ejerces y cobras mientras completas el expediente. | Se ejerce con la autorización cantonal, una vez reconocido el título. | Se ejerce una vez inscrito en la Ärzteliste. |
Los requisitos concretos los fijan cada Bundesland, cada cantón y la Ärztekammer austríaca: conviene confirmarlos con la autoridad competente antes de presentar el expediente.
Glosario: qué significa cada término
Las palabras que aparecen en cada formulario y en cada web oficial de los tres países. Con esto lees tu expediente con soltura.
Approbation
La licencia médica plena, sin límite de tiempo ni de lugar. La concede la autoridad sanitaria del Bundesland en el que presentas el expediente.
Berufserlaubnis
Permiso temporal para ejercer mientras se completa el expediente de la Approbation. Va ligado a un puesto y a un plazo, y con él ya ejerces y cobras.
Fachsprachprüfung (FSP)
El examen oficial de alemán médico ante la Ärztekammer, a nivel C1 médico. Tres partes: anamnesis con el paciente, informe médico (Arztbrief) y presentación del caso a un colega.
Kenntnisprüfung
Examen de conocimientos médicos, previsto cuando la autoridad ve diferencias entre tu formación y la alemana. Con un título europeo el reconocimiento suele ser directo.
MEBEKO
La Comisión de Profesiones Médicas. Es la autoridad que examina tu diploma de medicina y tu título de especialista y decide su reconocimiento.
MedReg
El registro de profesiones médicas. Ahí se inscriben tu diploma y tus conocimientos de idioma, acreditados con un diploma de lengua reconocido de B2 como mínimo y de menos de seis años.
Berufsausübungsbewilligung
La autorización cantonal de ejercicio profesional. La concede cada cantón y muchos piden nivel C1 en una lengua nacional — de ahí que el programa llegue hasta C1.
Ärzteliste
El registro de médicos austríaco. La inscripción, que gestiona la Österreichische Ärztekammer, es lo que habilita para ejercer, y pide alemán a nivel C1.
Nostrifizierung
El procedimiento universitario que declara equivalente un título de medicina obtenido fuera del Espacio Económico Europeo.
Examen oficial de B2
El diploma general de alemán (telc, Goethe u ÖSD) que acredita tu nivel ante las autoridades: el primero del expediente alemán y el que pide el registro suizo.
En medicina, cada palabra cuenta.
La palabra exacta en la anamnesis, en el informe y en la llamada al colega es parte del trabajo clínico. Por eso aquí el alemán se aprende con casos del hospital desde el primer mes.
Punto de partida: el programa empieza desde cero (A0), sin una palabra de alemán. Si ya traes nivel, la prueba de nivel te sitúa en el punto del plan que te corresponde.
150 € al mes.
Si ya traes nivel, entras más adelante en el plan y tu programa dura menos meses. La prueba de nivel te dice en qué fase empiezas.
Cuota mensual · empiezas la semana siguiente
Todo incluido, desde la primera clase.
- 4 clases en directo al mes — 60 minutos, en grupo de 3 a 5 médicos
- Cada clase queda grabada en tu plataforma de alumno
- Aula digital abierta 24 h con tu tutor de IA
- Curso digital de alemán médico incluido
- Simuladores de conversación: paciente y colega
- Corrección escrita ilimitada, también del Arztbrief
- Preparación del examen oficial de B2 y de la FSP
- Certificado de participación
Tu plaza queda activa al momento · cada grupo tiene de 3 a 5 médicos
¿Todavía no tienes el B2? Haz la prueba de nivel — te hacemos un plan a tu medida.
¿Ya traes nivel? Entras más adelante
El precio no cambia; lo que cambia es por dónde empiezas y cuántos meses sueles necesitar.
| Tu alemán ahora | Entras en | Meses habituales | Cuota |
|---|---|---|---|
| Desde ceroNivel A0 · sin alemán previo | Fase 1 · mes 1 | 12 meses | 150 €/mes |
| A2Ya te defiendes en lo básico | Fase 2 · mes 4 | 9 meses | 150 €/mes |
| B1Conversación general seguida | Fase 2 avanzada · mes 7 | 6 meses | 150 €/mes |
| B2Certificado general listo | Fase 3 · mes 9 | 4 meses | 150 €/mes |
Al apuntarte recibes por correo una prueba de nivel corta y con ella confirmamos en qué fase entras.
¿Ya tienes el B2 y buscas solo la lengua médica a tu ritmo, sin clases en directo? Entonces te encaja el curso digital de alemán médico, 100 % online con tutor de IA por 49 €/mes.
Preguntas frecuentes
¿Para quién es el programa?
¿Cuánto dura?
¿Cuántos alumnos hay en cada grupo?
¿Qué examen oficial preparo?
¿Prepara la Fachsprachprüfung (FSP) de Alemania?
¿Y en Suiza y en Austria, hay examen de lengua médica?
¿Se puede pasar de A0 a C1 en 12 meses trabajando como médico?
¿Y si tengo guardia el día de la clase?
¿Mi título de especialista también se reconoce?
¿Qué diferencia hay entre Alemania, Suiza y Austria?
¿Puedo añadir clases privadas?
Ya tengo A2, B1 o B2. ¿Empiezo desde el principio?
¿Cómo se paga el programa?
¿Me ayudáis también con los papeles?
¿Desde dónde puedo participar?
¿Cuándo empieza el próximo grupo?
Sigue leyendo
Cómo se reconoce tu título de médico y qué nivel de alemán pide cada país.
Empieza ya. Cambia tu futuro.
Te apuntas hoy y la semana siguiente estás en tu primera clase, en un grupo de tres a cinco médicos. 150 € al mes. Tu plaza queda activa en el momento del pago.
Así empieza: pagas con tarjeta → recibes tus claves del aula digital y una prueba de nivel corta → entras en la fase del plan que te corresponde → en tu primera clase ya hablas alemán.
De 3 a 5 médicos por grupo · clase de 60 minutos grabada · aula digital abierta las 24 horas
¿Te queda una duda concreta? Escríbenos a info@klinikdeutsch.com y te contestamos el mismo día.